Mora da su oni svi bili oženjeni i voleli svoje porodice, jer su se raštrkali i pobegli kuæi!
Dovevano essere uomini sposati che amavano le loro famiglie perchè si sono dati alla fuga!
Baš zbog toga bi i voleli da vidimo vašeg muža.
Per questo vorremmo vedere suo marito.
Par njih dolazi sutra iz Ostina i voleli bi da porazgovaraju sa tobom.
Della gente di Austin verrà per parlare con te domani.
Bio je darežljiv, zabavan i voleli su ga!
Era generoso, spiritoso e la gente gli voleva bene!
...ali da bude zapamæena ona Kej koju smo poznavali i voleli.
La ricorderemo come la Kay che tutti amavamo.
Malo je prašnjavo, ali ima dosta mesta, i voleli bismo da ostaneš.
C'e' un po' di polvere, ma abbiamo un sacco di stanze, e ci piacerebbe moltissimo ospitarti.
To je pitanje oèuvanja demokratije, i voleli bi da iskoristimo tvoje ime.
La Democrazia deve sopravvivere. Ci piacerebbe sfruttare il suo nome.
Ispalo je da njihov trener odlazi i voleli bi da te intervjuišu ako si zainteresovan.
Viene fuori che l'allenatore se ne va e vorrebbero farti un colloquio se sei interessato.
Bio je naš blesavi brljivko i voleli smo ga.
Era il nostro pazzo svitato, e noi gli volevamo bene.
Poštujemo to što radiš, i voleli bismo da damo donaciju tvojoj organizaciji.
Ma apprezziamo quello che fai, e vorremmo fare una donazione per la tua organizzazione.
Delila ih je sa svima i voleli su je zbog toga.
Ne faceva per tutti... e tutti la adoravano.
Prekosutra, i voleli bismo da ti i Ted prisustvujete.
Dopodomani. Vorremmo tanto che tu e Ted veniste.
Znam da, ne mogu da zamenim... sestru Džud koju smo znali i voleli, ali, tu sam da služim.
So... di non poter nemmeno lontanamente riuscire a rimpiazzare la suor Jude che tutti conoscevamo e amavamo, ma mi permetta di dire... che sono qua per servirla.
Redžina je bila velika kuèka i voleli smo je, ali više je nema.
Regina era una gran bella stronza. E noi le volevamo bene. Ma adesso non c'e' piu'.
Ali za sve ovde koji su poznavali i voleli Redžinu, to je više od jedne reèi.
Ma per quelli che sono qui, che conoscevano e volevano bene Regina... E' piu' che una parola, e'...
Kako bi me ljudi poštovali, i voleli me poput njega.
Hadettochelagentedovrebbeamarmi e rispettarmi tanto quanto lui.
I iako i dalje nije mogla da peva kao Bijons niti da igra kao Bijons, ili da glumi kao Bijons ili da bude pristojno ljudsko biæe kao Bijons, malog hobita su pazili i voleli.
E anche se ancora non era in grado di cantare come Beyonce... o di ballare come Beyonce... o di recitare come Beyonce... o di essere una bella persona come Beyonce... la piccola Hobbit era ammirata e amata.
Ljudi koji su preživeli okove robovskih brodova preko okeana, ljudi koji su izmišljali, stvarali i voleli usprkos pritiscima i nezamislivim muèenjima.
Un popolo che è sopravvissuto alle navi dei negrieri che solcavano i vasti oceani. Un popolo che ha innovato e creato... e amato, malgrado pressioni e torture inimmaginabili.
Ostavili su ih na železnièkim stanicama s oznakama oko vrata i nepoznate su ih porodice prihvatili i voleli ih kao vlastitu decu.
Lasciati alla stazione ferroviaria con un cartellino intorno al collo e famiglie di sconosciuti li accoglievano e li amavano come fossero propri.
I voleli bismo da ti ovo olakšamo, što je više moguće.
E vorremmo renderglielo il piu' facile possibile.
Zajedno smo lepo živeli i voleli jedno drugo.
Abbiamo vissuto bene insieme. Ci siamo amati moltissimo.
U ime amerièke vlade i amerièkog naroda, izražavam najiskrenije sauèešæe princu Rièardu i kraljevskoj porodici, i svima onima koji su je znali i voleli.
Come rappresentante del governo degli Stati Uniti e del popolo americano, porgo le nostre piu' sentite condoglianze al principe Richard, a tutta la famiglia reale e a coloro che l'hanno conosciuta e amata.
Pazili smo na tebe, pokazivali ti put, i voleli te iz daleka.
Abbiamo vegliato su di te... ti abbiamo guidato... e amato... da lontano.
Ali ovo je Lokhart-Leon venèanje, i voleli bismo da ga sami organizujemo.
Sì, davvero. - Ma questo è il matrimonio Lockhart-Leon e vorremmo organizzarlo a modo nostro.
Hiljade godina od sada, èovek koga smo znali i voleli biæe zadnji od Osnivaèa, nastavljajuæi ono što smo izgradili.
Tra centinaia di anni, l'uomo che conosciamo e a cui vogliamo bene sarà l'ultimo dei Padri Fondatori a portare avanti ciò che abbiamo costruito.
Provodimo istragu o ubistvu o smrti Briana Johnsona, i voleli bismo da vam postavimo par pitanja o nesreći koja je usmrtila vašeg sina.
Attualmente stiamo eseguendo un'indagine sulla morte di Brian Johnson, e vorremo chiederle dell'incidente di cui è rimasto vittima suo figlio.
Došli smo s 4 bebe i voleli bismo da odemo s...
Bene. Siamo arrivati qui con quattro bambini e vogliamo andarcene con...
I voleli su se toliko mnogo da su pojeli celu pitu.
E, e si sono amati cosi' tanto che si sono mangiati tutta la torta.
Mi smo kompanija koja se bavi automatikom, i voleli bismo da pravimo lake strukture zbog uštede energije.
Noi siamo un'azienda che lavora nell'automazione, e ci piacerebbe costruire strutture molto leggere perché aiutano a risparmiare energia.
I voleli bismo da naučimo više o pneumaticima i fenomenu protoka vazduha,
E vorremmo imparare di più sulla pneumatica e sui fenomeni dei flussi d'aria.
Iako se moja porodica stalno borila sa siromaštvom, na mene su uvek prvo pazili i voleli me jer sam bio jedini sin i mlađi od dvoje dece u porodici.
Anche se la mia famiglia ha sempre combattuto contro la povertà, mi hanno amato e si sono sempre presi cura di me, perché ero l'unico figlio maschio e il più piccolo dei due bambini della famiglia.
U redu, mi ne potičemo iz razvijenog sveta, ovo napredno mišljenje nije doprlo do nas još uvek, i voleli bismo da ispratimo civilizovani svet.
Va bene, non veniamo dal mondo sviluppato, queste visioni innovative da noi non sono ancora arrivate, e vorremmo metterci in pari con il mondo civilizzato.
Oboje nas je zanimala joga i voleli smo đevreke sa puterom od kikirikija, tako da je obećavalo.
Amavamo entrambi lo yoga e le ciambelle con burro d'arachidi, sembrava promettente.
Neka od ovih pravila su bila veoma stroga, ali smo ih poštovali jer smo voleli te ljude i voleli smo tu veru i verovali smo.
Alcune delle nostre regole erano rigide, ma segui le regole perché ami le persone, rispetti la religione e credi in essa.
0.45738482475281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"...and wish you were with us to love. 